Descriere: Vacanța lui April Olsen este plictisitoare până când dă peste un tip negru dispus să condimenteze lucrurile. După niște tachinări, ea se răsfăț cu nerăbdare într-o plimbare sălbatică, arătându-și abilitățile în gât adânc, călărie și multe altele.